Keresés ebben a blogban

2017. augusztus 25., péntek

Lennert Móger Tímea Hiányérzet – Osećaj nedostatka


Lennert Móger Tímea Zombor, 1981. május 20. –

Hiányérzet

nem múlik el, nem tarthat örökké: pillanatnyi… nézlek-védlek, látatlanul és védtelenségem ellenére…lemeztelenült ruha, belém öltözött-költözött lélek (mi)végre test is…

Osećaj nedostatka

ne prolazi, večno ne može trajati: momentalan je... gledam te-branim te, negleduške i protiv moje nezaštićenosti...ogolelo ruho, u meni usađena-useljena duša valjda i telo je...

Prevod: Fehér Illés
Forrás: http://timea-versei.doroszlo.net/html/2011.html

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése